1
00:02:27,296 --> 00:02:31,096
Барбара, директор на организацията
Недвижими имоти, където работех,

2
00:02:31,266 --> 00:02:34,599
Бях поканен
За карнавала в Лас Палмас.

3
00:02:37,306 --> 00:02:39,501
Чувствах се нападната
от величество.

4
00:02:39,641 --> 00:02:42,201
Може би това беше ритъмът
на тази песен.

5
00:02:46,448 --> 00:02:49,110
Барбара е притеснена...
и нервен.

6
00:02:49,284 --> 00:02:50,751
Душата му отсъстваше.

7
00:02:51,353 --> 00:02:55,289
Трябваше да мисля за красотата ти
Мигел, за когото говоря много.

8
00:02:56,592 --> 00:02:59,527
Не мога да си спомня защо
Защото тя беше готова да се присъедини към него.

9
00:02:59,695 --> 00:03:02,493
Той е бил накаран да го направи
от странна сила.

10
00:03:02,664 --> 00:03:04,495
объркан начин,

11
00:03:04,633 --> 00:03:08,330
Чувствах, че това ще бъде пътуването
Контра на живота ми.

12
00:04:12,934 --> 00:04:15,562
Мигел, върнах се...

13
00:04:15,704 --> 00:04:18,104
Никога не бих могъл да те забравя.

14
00:04:18,440 --> 00:04:20,465
Тялото ми потръпна.
да усетя ласките ти,

15
00:04:20,609 --> 00:04:23,635
Но когато и да опитах
Върви по-нататък, държиш ме настрана.

16
00:04:23,945 --> 00:04:26,573
Винаги се опитвайте да избягвате
да ме нараниш

17
00:04:26,715 --> 00:04:28,683
толкова си сладък...

18
00:04:29,284 --> 00:04:34,051
Направих всичко, за да те чукам,
Но ти не приемаш.

19
00:04:34,189 --> 00:04:36,419
Този път не дойдох сам.

20
00:12:52,220 --> 00:12:54,188
Лора от училището,
Исках да те помоля за услуга.

21
00:12:54,322 --> 00:12:58,281
Ще се обадиш на това момче.
Казах ти, Мигел.

22
00:12:58,426 --> 00:13:01,361
ти му кажи
Той иска да знае много неща.

23
00:13:01,596 --> 00:13:04,588
След това ви го изпратете.
Ощипване с малко снимки.

24
00:13:05,700 --> 00:13:08,692
Спомени от една епоха
Миналото е... далечно.

25
00:13:09,003 --> 00:13:11,597
Кажи му, че не искам
Спаси ги.

26
00:13:12,574 --> 00:13:14,565
Бъдете внимателни.

27
00:13:15,543 --> 00:13:17,534
Мъдро, как?

28
00:13:35,163 --> 00:13:37,597
лека нощ много радост
- Еднакво.

29
00:13:37,732 --> 00:13:39,723
Моля, седнете.

30
00:13:42,670 --> 00:13:45,764
Барбара ме помоли да й дам...
„Знам всичко.

31
00:13:46,074 --> 00:13:49,441
Ето известната снимка.
- Благодаря ви много.

32
00:13:49,577 --> 00:13:54,446
Нека поговорим за нещо друго.
Осмелявам се да съставя менюто.

33
00:13:54,582 --> 00:13:57,551
Значи познавате кухнята
от моята страна Може би?

34
00:13:57,685 --> 00:13:59,983
Може би.
— Няма да останете разочаровани.

35
00:14:12,533 --> 00:14:15,525
За вашето здраве!
- Нас!

36
00:14:42,130 --> 00:14:44,030
благодаря ви
— Не е студено.

37
00:14:46,634 --> 00:14:48,625
Обичам огнестрелни оръжия.

38
00:15:02,183 --> 00:15:05,175
Защо не този човек?
Какъв дял правиш?

39
00:15:05,486 --> 00:15:07,454
Това се връща назад
по време на робство.

40
00:15:07,588 --> 00:15:10,557
Робите не могат
използват музикални инструменти,

41
00:15:10,692 --> 00:15:12,660
Без маскарад.
Освен през този празник,

42
00:15:12,960 --> 00:15:15,929
които могат да овладеят.
В тази връзка,

43
00:15:16,064 --> 00:15:20,398
Отивам да взема къщата на приятел.
Където нямаме права,

44
00:15:20,535 --> 00:15:22,526
без да съм зрител.

45
00:16:42,250 --> 00:16:44,241
Ти и дамата
се сервира.

46
00:21:35,076 --> 00:21:38,239
ела тук
- Искате ли да участвате в тази игра?

47
00:26:23,497 --> 00:26:26,466
Аз го предупредих.
Мигел е такъв.

48
00:26:26,600 --> 00:26:29,398
присъстваше
Това е обратната игра!

49
00:26:29,536 --> 00:26:33,336
Вижте колко далеч може да стигне.
Да ама не.

50
00:26:34,174 --> 00:26:37,200
I asked what happened
И как работи.

51
00:26:37,344 --> 00:26:40,973
Понякога и аз сънувам импланти
Той има шибан мозък.

52
00:26:41,115 --> 00:26:43,345
Преди да се появи,
Мислех, че съм постигнал всичко.

53
00:26:44,018 --> 00:26:46,646
И той е, разбира се, разбира се.
- Друга причина.

54
00:26:46,954 --> 00:26:50,014
Сега има битка
равен равен

55
00:27:08,142 --> 00:27:10,133
Искаше кафе.

56
00:27:10,477 --> 00:27:13,241
какво?
Do you not understand French?

57
00:27:23,190 --> 00:27:25,158
Лора, ела да говорим
Рум сервиз.

58
00:27:25,292 --> 00:27:27,317
Те само разбират
английски и испански.

59
00:27:27,995 --> 00:27:29,485
Между!

60
00:27:31,732 --> 00:27:33,097
Между!

61
00:27:37,337 --> 00:27:39,362
ела тук

62
00:27:43,210 --> 00:27:46,202
добро мислене,
Вече не ми се пие кафе.

63
00:27:47,514 --> 00:27:50,039
Да ... искам да видя пишка.
на този служител.

64
00:27:54,388 --> 00:27:56,515
Лора, покажи й члена ми.

65
00:27:56,657 --> 00:27:58,716
Хайде превеждай!
Искам да видя члена ти!

66
00:28:03,330 --> 00:28:07,630
Не, просто лети! Достатъчно, за да ме видите
Твоят петел! Не искам да виждам останалото!

67
00:28:11,338 --> 00:28:13,067
.

68
00:28:29,022 --> 00:28:31,490
Сега искам да ме чука.
дивото

69
00:28:31,625 --> 00:28:33,593
няма да си тръгна.

70
00:28:33,727 --> 00:28:35,695
Не, остани тук!
За това ви давам!

71
00:28:35,996 --> 00:28:37,987
Кажи му, кажи ми!

72
00:30:02,583 --> 00:30:04,551
Сега искам да си чукам задника.

73
00:32:49,549 --> 00:32:53,508
Беше перфектно, Лора. няма да се ангажирам
Боли да му даде бакшиш.

74
00:32:53,653 --> 00:32:56,417
Не...но знам
Как да го наградим...

75
00:38:01,628 --> 00:38:02,617
Ще видя кой е.

76
00:38:25,151 --> 00:38:27,142
Покана не се отказва.

77
00:38:27,420 --> 00:38:29,411
знам това
За това съм тук.

78
00:39:30,183 --> 00:39:33,311
Не е с правилна дата
С друга жена!

79
00:39:33,453 --> 00:39:35,421
Сбърках!
Ела и виж!

80
00:39:35,555 --> 00:39:37,523
и жените
от много богат клиент

81
00:39:37,657 --> 00:39:39,648
Тази природа се цени
Красив инструмент!

82
00:40:31,644 --> 00:40:33,635
Тази вечер е красиво.

83
00:40:40,053 --> 00:40:44,046
Знаеш ли, винаги съм имал проблеми.
с жени

84
00:40:47,560 --> 00:40:52,054
Това, което лесно ме отблъсква
Не е единственият.

85
00:40:54,734 --> 00:40:58,067
Какво е едно?
- Има проблем.

86
00:40:59,072 --> 00:41:03,008
Вижте ги! Те живяха една година
заедно и дори не практикуват содомия!

87
00:41:03,676 --> 00:41:07,635
Всъщност те ще практикуват!
Те мразят содомията!

88
00:41:07,947 --> 00:41:11,007
за!
- Какво има? Той ми каза!

89
00:41:11,684 --> 00:41:13,675
Какво ти каза?

90
00:41:16,956 --> 00:41:19,948
обаче,
Не ми го е предлагал.

91
00:41:22,695 --> 00:41:25,493
Мисля, че тук има случай
Липсата на комуникация е крещяща.

92
00:41:25,632 --> 00:41:26,963
Колко жалко!

93
00:41:31,037 --> 00:41:33,528
Хайде, тренирай го.

94
00:41:42,048 --> 00:41:44,539
да тръгваме!
Неговият крес!

95
00:42:04,604 --> 00:42:06,595
S50 IIIQSIIIO!

96
00:48:11,237 --> 00:48:12,898
Ето го!

97
00:51:24,129 --> 00:51:28,259
Огледалце мое, огледалце мое, кажи ми
Ако си по-красива от мен!

98
00:51:28,400 --> 00:51:30,368
А какво мислиш за Мигел?

99
00:51:30,503 --> 00:51:32,494
Знаеш ли, започвам да те разбирам.

100
00:51:32,638 --> 00:51:36,631
И споделям вкуса му с него
и тяхното воайорско въображение.

101
00:55:42,020 --> 00:55:46,013
0 Мигел ме разбра
Кой не иска да чуе за бащи?

102
00:55:46,625 --> 00:55:50,152
не искам да казвам
Усетих чувството.

103
00:55:50,295 --> 00:55:53,458
В допълнение, атракция, която се ражда
Между мен и този човек

104
00:55:53,665 --> 00:55:55,394
Не помогна.

105
00:59:19,905 --> 00:59:22,703
Това място е много красиво.
- Да, хубаво е.

106
00:59:23,008 --> 00:59:23,997
И има много жени.

107
00:59:25,677 --> 00:59:27,338
Вижте тази жена!

108
00:59:31,149 --> 00:59:34,118
Красиво е!
— Да, но ти си курва.

109
00:59:34,252 --> 00:59:36,220
По-скоро е чакане.
вашият клиент

110
00:59:36,355 --> 00:59:39,324
Не съм свикнал да плащам
Както жените,

111
00:59:39,458 --> 00:59:41,449
Но за това той беше способен
Не така.

112
00:59:42,227 --> 00:59:44,218
Сигурно се шегуваш!
ти си луд!

113
00:59:51,737 --> 00:59:53,602
ще видя
- за!

114
01:00:32,644 --> 01:00:35,112
Ти беше прав.
Той не прие предложението ми.

115
01:00:35,247 --> 01:00:37,613
Трябва да се уговори среща
С клиента и го очакваме с нетърпение.

116
01:00:37,749 --> 01:00:40,309
Наистина ли мислиш така?
- Ясно!

117
01:00:40,452 --> 01:00:42,420
как си
- Ами благодаря.

118
01:00:42,554 --> 01:00:44,715
Вижте кой е тук.
- Шефът.

119
01:00:47,993 --> 01:00:49,483
липсвахте ли ми

120
01:00:51,763 --> 01:00:53,731
имаш ли пари

121
01:00:54,032 --> 01:00:58,162
Всички са в леглото!
- Не всички!

122
01:00:59,171 --> 01:01:01,105
днес
особено интересно.

123
01:01:01,706 --> 01:01:03,674
Този човек ми каза.
- Кое?

124
01:01:03,975 --> 01:01:06,944
Горната част наистина е сива.
- пиеш ли

125
01:01:07,079 --> 01:01:10,048
това е!
Той ми даде пари!

126
01:01:10,182 --> 01:01:14,016
приемам? за какво
- Лягай си с него!

127
01:01:14,152 --> 01:01:16,120
Какво ти каза?
– Уверявам те!

128
01:01:16,254 --> 01:01:19,223
А ти пробвал ли си го?
- Шегуваш ли се?

129
01:01:19,357 --> 01:01:24,294
аз те питам. да спя
Едно непознато трябва да е вълнуващо.

130
01:01:25,964 --> 01:01:27,955
Всъщност не е така.
— Толкова си срамежлива.

131
01:01:28,700 --> 01:01:30,668
Сигурен съм, че го искам.

132
01:01:30,969 --> 01:01:33,767
И аз искам да го видя
Прецакай се от този тип.

133
01:01:34,072 --> 01:01:38,065
моето въображение
ще бъде твой

134
01:01:39,744 --> 01:01:41,735
Добре, хайде.

135
01:01:44,149 --> 01:01:45,673
Добре.

136
01:01:56,361 --> 01:01:59,262
Все пак... приемам.

137
01:02:00,298 --> 01:02:02,289
Но трябва да взема доста.

138
01:02:04,035 --> 01:02:08,028
какво каза той
- Няма да го направиш!

139
01:02:11,643 --> 01:02:13,634
ти не отиваш
Това са всички пари.

140
01:02:34,566 --> 01:02:38,662
Имам курва курва
И искам да видя какво можеш!

141
01:02:45,677 --> 01:02:46,644
много си красива

142
01:05:30,041 --> 01:05:32,032
Каква красива мишка...

143
01:09:18,603 --> 01:09:20,594
Ето, мастурбирай ме...

144
01:10:24,168 --> 01:10:25,635
благодаря

145
01:11:55,326 --> 01:11:57,317
аз?

146
01:11:58,329 --> 01:12:00,263
аз?

147
01:12:03,134 --> 01:12:04,396
по дяволите!

148
01:14:43,527 --> 01:14:46,496
Надявам се, че мога да повярвам!
- Имайте търпение!

149
01:14:46,631 --> 01:14:49,361
никакво търпение
Основното ми качество.

150
01:14:51,335 --> 01:14:54,998
Отидохме заедно
За няколко седмици.

151
01:14:55,439 --> 01:14:59,307
Той беше много влюбен в нея.
Мислех, че е взаимно.

152
01:14:59,443 --> 01:15:02,344
Но нищо не се случи
нашето влизане Абсолютно нищо.

153
01:15:02,480 --> 01:15:05,574
Нищо физическо?
— Не, не беше секс!

154
01:15:05,716 --> 01:15:08,913
Мислиш, че е пичка...
— Няма начин!

155
01:15:09,053 --> 01:15:11,419
Не, нямам нищо против.

156
01:15:11,555 --> 01:15:13,523
Просто искам да ми помогнеш.

157
01:15:13,658 --> 01:15:16,627
Върни ми го.
- Ще опитам.

158
01:15:18,629 --> 01:15:22,588
Той е интересен човек.
— Но е толкова странно…

159
01:15:22,733 --> 01:15:24,724
И това е непредсказуемо.

160
01:15:26,504 --> 01:15:29,496
Може би съм травмиран.
С нещо, което идва от детството му.

161
01:15:30,308 --> 01:15:32,299
ще опитам
Едно последно преживяване.

162
01:16:38,743 --> 01:16:40,734
чакай ме тук

163
01:18:57,748 --> 01:18:59,739
Не оставай!
кажи ми!

164
01:21:57,461 --> 01:22:01,192
доволен. Приеми Мигел
Покажи ми своята мъжественост.

165
01:22:01,332 --> 01:22:03,300
сериозно?
- Уверявам те.

166
01:22:03,434 --> 01:22:05,425
Фантастично!

167
01:22:07,571 --> 01:22:10,631
За това трябва да си непознат.
Но аз ще бъда там.

168
01:22:12,576 --> 01:22:15,568
Готов съм да направя нещо.
- Добре.

169
01:31:15,685 --> 01:31:17,653
вие?

170
01:31:17,954 --> 01:31:19,512
Не ти!

171
01:31:52,622 --> 01:31:54,590
Чувствам силно, че съм бил
Глупаво с него!

172
01:31:54,724 --> 01:31:58,626
Това ми беше достатъчно тази вечер, за да разбера
Който не беше нито теменуга, нито импотентен,

173
01:31:58,762 --> 01:32:01,094
И че няма да ми даде любовта си.

174
01:32:01,231 --> 01:32:03,597
Утре се връщам в Париж,
Но отивам сам.

175
01:32:03,733 --> 01:32:06,725
Съжалявам, Лора,
Но предпочитам да не го виждам отново.

176
01:32:47,978 --> 01:32:52,074
Не искам да ме страдаш
Като отново и отново, нали?

177
01:40:10,486 --> 01:40:14,479
Превод и субтитри
А. Монтейро